Kazimierski półmaraton z pierwszym przymrozkiem w tle
![Oszronione jabłka](https://cdn02.sulimo.pl/media/news/pulawy.powiat.pl.2/2020/2020-11/330380.jpg)
Biegową wycieczkę rozpoczynamy na ul. Krakowskiej w Kazimierzu Dolnym, tuż obok XVII-wiecznego spichlerza, a obecnie hotelu. Spichlerze te to dawne budynki gospodarcze, skupione wzdłuż Wisły, zaczynając od ulicy Puławskiej aż po ulicę Krakowską. Ich historię i znaczenie poznamy na stronie Kazimierskiego Portalu Internetowego. Kierujemy się w stronę centrum miasteczka, by po ok. 300 metrach skręcić w prawo wąskim i stromym chodnikiem prowadzącym na ul. Cmentarną. Stąd mijając cmentarz parafialny z licznymi zabytkowymi nekropoliami udajemy się do lasu, poprzecinanego głębokimi wąwozami i jarami. Wąwozem Plebanka wbiegamy na ul. Słoneczną i dalej rozległymi polami i lasami osiągamy granicę powiatu puławskiego.
Przez Dobre i Podgórz docieramy na Skarpę Dobrską - wyjątkowe miejsce z rozległą panoramą płynącej poniżej Chodelki i Wisły. Miejsce objęte jest ochroną prawną - Rezerwat „Skarpa Dobrska” powstał w 1991 r. na obszarze ok. 42 ha. Jest obszarem bardzo charakterystycznym w terenie, ponieważ wyznacza krawędź Równiny Bełżyckiej i stromą ścianą opada ku Kotlinie Chodelskiej. Wysokość względna skarpy osiąga w najwyższym punkcie 90 m. Celem rezerwatu jest zachowanie naturalnych odsłonięć skał czwartorzędowych Równiny Bełżyckiej, które widoczne są w pionowym przekroju zbocza oraz ochrona rzadkiej roślinności.
Po krótkim odpoczynku, niestety przez wspomnianą mgłę bez wspaniałych widoków, biegniemy w stronę Kazimierza Dolnego. Po drodze mijamy wiatrak zlokalizowany na skarpie nad Rezerwatem Krowia Wyspa, skąd również przy dobrej pogodzie możemy podziwiać piękno okolic Wisły, Kazimierza i Janowca. Utworzony w 1991 roku rezerwat obejmuje obszar 62,30 ha i leży w obrębie Kazimierskiego Parku Krajobrazowego. Teren zawiera położoną na Wiśle Krowią Wyspę, piaszczyste mielizny i wody przybrzeżne.
Kolejnym ciekawym miejscem na naszej biegowej mapie był Mięćmierz, zwany również Męćmierzem - wioska położona w sąsiedztwie Kazimierza Dolnego, będąca jakby "żywym skansenem". Nad wsią góruje Albrechtówka - wzgórze z rozległą panoramą Małopolskiego Przełomu Wisły. Stąd pod drugiej stronie Wisły widać ruiny janowieckiego zamku i samo miasteczko. My widzieliśmy tajemniczą mgłę...
Jesteśmy już nieopodal Kazimierza Dolnego, do którego zbiegamy wąskim jarem. Widzimy najpierw dawny kazimierski kamieniołom - dziś raj dla eksploatorów skamielin. Kolejne niezwykłe miejsce, pamiątka bogatej historii nadwiślańskiego miasteczka. Tuż za kamieniołomem, po serii zbiegów wąwozami i trasami częściowo pokrywającymi się z Wielkim Kazimierskim Trailem, wracamy do punktu wyjścia. Ponad 21 km za nami, po przepięknych, obfitujących w liczne atrakcje terenach. Było warto, nawet w taką pogodę! Musimy tu jeszcze wrócić!
Zainteresowanych przebiegiem trasy zapraszamy do zapoznania się z jej zarysem oraz fotorelacją. Dostępny do pobrania jest również plik gpx.
Fot. A. Wenerski, G. Weremko
Kazimierski półmaraton
![Bieg po wąwozie](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/c709e841ac5a5235c0c45d714b437ca6_thumb.jpg)
![Chmielnik](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/c158a0ab3b9d0429fa09be13f7b4f0a8_thumb.jpg)
![Wąwóz](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/a98d1f5ca88fe3dda03c994ffd411b13_thumb.jpg)
![Kazimierskie pola](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/434fb066bc6bd708561cbab32c5d6822_thumb.jpg)
![Naturalne trudności terenowe](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/96e289921c45f6118de6e950b5790d12_thumb.jpg)
![Zwalone drzewo](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/eae9f0028838574f2dd2bc3db8f392e4_thumb.jpg)
![Trochę z górki](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/36d97c1342552e9294ee8041d3f713d5_thumb.jpg)
![Wąwóz](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/23c9ff9e06893a063a85611fce0246cc_thumb.jpg)
![Wąwóz](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/fb6f20d6e3b3df994921abbc46944cf1_thumb.jpg)
![Kłoda](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/e58d95651e25167303b3c03d853f70f3_thumb.jpg)
![Jak się tam dostać?](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/522c8d6ecb0fff281ac7e5c34297c21f_thumb.jpg)
![Sad](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/7d6da306ed11e5340fded7a7031a00cd_thumb.jpg)
![Sad, chmielnik](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/89052df5e5c401401da61a4a65a372ce_thumb.jpg)
![Biegniemy do przodu](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/12abf8dba2332f3316ab42ec606fb1d5_thumb.jpg)
![Ładnie tu. Trzeba zrobić zdjęcie](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/a5c4eebbe16058df497a8b2dfa085976_thumb.jpg)
![Rezerwat Skarpa Dobrska](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/dbbc2b531398a884e074b3fe74474158_thumb.jpg)
![Oszronione jabłka](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/94483fa9e786af0a6886a4c93b68c95a_thumb.jpg)
![Sad](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/88fe9c016bdf2955a5d9e014bfc27adc_thumb.jpg)
![Kierunek na Skarpę Dobrską](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/8e22abfd3f133dd71ddf8a0047d5d5f1_thumb.jpg)
![Chata](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/1c50249b241c770b9a8ac2496daaf9ba_thumb.jpg)
![Skarpa Dobrska](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/4a4fab865ef31dc27b7736cf23967288_thumb.jpg)
![Widok ze Skarpy Dobrskiej. Na dole Chodelka](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/14fae97912c0f6babc379e4e37281b1b_thumb.jpg)
![Kapliczka](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/d56f4dc6ad1185f9c6a00280abd22c5b_thumb.jpg)
![Drużyna na Skarpie Dobrskiej: Andrzej, Basia, Iza, Monika, Piotr i dwaj Grzegorze](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/bdb5ea7a4a0167adb4ae9355926311d7_thumb.jpg)
![Zbiegamy w dół](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/f33ecc3290d41b1fabdde3f24007ac8f_thumb.jpg)
![Zbiegamy w dół](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/60a05363ce59b0cceaaaa916a80e8fa4_thumb.jpg)
![Zbiegamy w dół](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/1e96fa1410fe182c56f2c30202b748e2_thumb.jpg)
![Tablica informacyjna](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/f40a7ae74a94af1fc4980752797b5cad_thumb.jpg)
![Prace polowe](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/4d1baab2c337fc2e9f58d8c4b96ac8e7_thumb.jpg)
![Pole](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/776d7035c2813ae10ad92c8d5db090e8_thumb.jpg)
![Pole, droga](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/7740ec6fdf55ea84e574a3d290ee4096_thumb.jpg)
![Widok na Janowiec. Gdyby nie ta mgła...](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/7157459d3cfb12cd2137bb21c3b02991_thumb.jpg)
![Zamglone pola](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/b98e42446a1f7c57387653af76280f9c_thumb.jpg)
![Polna droga](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/69d7bf7b5220b49faea3f9c82eeaff49_thumb.jpg)
![Szron](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/1ab9c38028cd138dda3cd408ce34c53e_thumb.jpg)
![Droga w górę](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/4b4d905c19ebd5050c98af50bada2da9_thumb.jpg)
![Rezerwat Krowia Wyspa](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/3951e2095694488836bc11badad92855_thumb.jpg)
![Rezerwat Krowia Wyspa](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/0d35c14390d8db5241b429758f09641a_thumb.jpg)
![Wiatrak w Mięćmierzu](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/e30e2f080f1c77be61f6ad4a9d88cbc0_thumb.jpg)
![Wiatrak w Mięćmierzu](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/44dd9fca27a7a1b6fc4bbeae34250e9c_thumb.jpg)
![Widok na Wisłę](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/8d529fa350c27c7e6d20335de53c374d_thumb.jpg)
![Miejsce odpoczynku](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/466306b81faa226b65600d4ebe0e1179_thumb.jpg)
![Wisła](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/ea2040a155ba04ca24f4a93d8a8e0f6c_thumb.jpg)
![Rezerwat Krowia Wyspa](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/f3d652874cca9da7ff4a5d6645a41ca3_thumb.jpg)
![Mapka](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/8a2290e14ce417f54a45ba5d07f192bd_thumb.jpg)
![Studnia w Mięćmierzu](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/843dcdd7fda3e10158a76867d82a29f1_thumb.jpg)
![Tablica informacyjna](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/d28e33d65b20d5c0ae782b8c02597dcc_thumb.jpg)
![Droga na Albrechtówkę](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/e2be3814b34ab73291f23249d5bb20ec_thumb.jpg)
![Widok na Wisłę](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/48d9fea4d3efcdc6ac59fada0c269248_thumb.jpg)
![Widok z Albrechtówki na Wisłę](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/825cd1b79654cc6f78ab5618f99439ef_thumb.jpg)
![Kapliczka na Albrechtówce](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/76081ace1e46e3de7f42516187706a45_thumb.jpg)
![Wąwóz](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/87b3a0c985a3cc3affdd8c84a7acbda9_thumb.jpg)
![Jar](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/a46ae78f5980d31327d4340d70cf9545_thumb.jpg)
![Kazimierski kamieniołom](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/ccd430a7ffc7cc83603d43b571e2f43a_thumb.jpg)
![Tu jest stromo...](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/6655ce39169a21eba26dc960b35ef365_thumb.jpg)
![Widok z kazimierskiego kamieniolomu](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/88d1a1470ac451693e3a67764886b9be_thumb.jpg)
![Dawny spichlerz, obecnie hotel](https://cdn02.sulimo.pl/media/gallery/pulawy.powiat.pl.2/2020/11/66624/f37355bcdc9ba898eb2f03a5dac43302_thumb.jpg)